¾È³çÇϼ¼¿ä.
¸ÞÀÌÅ©½ºÆ½À» ±¸¸ÅÇϽǶ§ ·¹¹ö¿Í ¹öÆ° °£°Ý, ¹öÆ°ÀÇ °¹¼ö¿Í ¹è¿ ¹× À§Ä¡µîÀ» ±¸¸ÅÀÚºÐÀÌ ¿øÇϴ´ë·Î Ä¿½ºÅÒÇؼ ±¸¸ÅÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ
¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
±¹³»¿Í ÇØ¿Ü¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Á¶À̽ºÆ½ ¸ðµ¨ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Á¶À̽ºÆ½¸¶´Ù ·¹¹ö¿Í ¹öÆ°ÀÇ °£°Ý ¹× ¹è¿ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ °ÔÀ̸ӿ¡ µû¶ó ÀڽŸ¸ÀÇ Ç÷¹ÀÌ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÀÔ·ÂÇϱâ ÆíÇÑ ¹öÆ° ¹è¿ÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ À̸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±¹³»/ÇØ¿Ü À¯¸í ½ºÆ½µéÀÇ
¹è¿ »ùÇÃÀ» ¼±ÅÃÇؼ ±¸¸ÅÇϽðųª Á÷Á¢ ·¹¹ö¿Í ¹öÆ° À§Ä¡ °£°ÝÀ» ±×·Á¼ º¸³»ÁÖ½Ã¸é ±×´ë·Î °¡°øÇؼ Á¦ÀÛÇØ µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹öÆ°¼ö¸¦ ´Ã¸®°Å³ª ÁÙÀ̴°͵µ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì ½ºÆ½À» ±¸¸ÅÇϽźеµ »ó´ÜºÎ ±³Ã¼¸¦ ÅëÇØ Áö¿ø °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Ä¿½ºÅÒ Á¦ÀÛÀº Àç·áºñ, °¡°øºñ, ÀΰǺñµîÀÌ Ãß°¡·Î µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ ±³Ã¼±Ý¾×ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¾Æ·¡ À̹ÌÁö´Â ´Ù¾çÇÑ Á¶À̽ºÆ½µéÀÇ ¹öÆ° ·¹¹ö ¹è¿ÀÇ »ùÇà À̹ÌÁö ÀÔ´Ï´Ù.
(ÀÚ·á ¿øº» Ãâó :
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout.html">http://www.slagcoin.com/joystick/layout.html)
Using the given measurements in the diagrams, you can also make your own
diagrams how you see fit.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/american_s.png" width=659
height=247>
Image: Capcom USA Street Fighter layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/american_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/american.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/american_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is the American Street Fighter layout given by Capcom USA. It has some
strange wide-spacing and does not suit the structure of the human hand. I do not
advocated squared layouts like this one and others. You can feel some of these
even layouts for yourself and assess the level of awkwardness from bending some
fingers more than others.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix36_s.png" width=656
height=280>
Image: Clustered grid layout forming squares (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrix365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is a clustered grid layout. It has more of an appropriate spacing, but
the squareness still does not suit the human hand very well. Additional dots are
there for making a Neo Geo layout which is more appropriate for the human hand.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs36_s.png" width=656
height=288>
Image: Grid layout with added space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/matrixs365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between the rows.
name=INCLINE>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline36_s.png" width=639
height=320>
Image: Straight incline layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/incline365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
This layout inclines straight until the pinky buttons.
name=INCLINE_SPACED>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines36_s.png" width=639
height=328>
Image: Straight incline with space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines36_l.png"
target=_blank>300 PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines365_s.png"
target=_blank>72 PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines365_m.png"
target=_blank>96 PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/inclines365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between rows.
name=HORI>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori36_s.png" width=629
height=322>
Image: Transitioning layout sometimes used by Hori (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hori365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is a transitioning layout used by Hori in some of their joysticks. Some
dots are added to show where to put the joystick if only using the right six
buttons. In most of their joysticks, they use the standard Japanese arcade
layout (shown below).
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis36_s.png" width=627
height=331>
Image: Transitioning layout with space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/horis365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between rows.
name=SEGA_PLAYER_1>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega1_s.png" width=629
height=333>
Image: Standard Japanese arcade layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega1_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega1.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega1_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is a precise diagram of the Sega layout used in Astro City, Blast City
(the bottom middle-finger button is .5mm more to the right, and the joystick is
in the higher position), Net City, and Versus City cabinets for player 1 or
single player. This layout (or an almost identical one) is used in most arcade
machines and controllers in Japan. It is very appropriate for quick,
comfortable, and precise play. If you have not used a slanted layout like this,
feel it; it may surprise you.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2_s.png" width=625
height=334>
Image: Standard non-slanted Japanese arcade layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/sega2365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is a precise diagram of the Sega layout for player 2. It is very close
to a non-slanted version of the player 1, but has a few differently proportioned
buttons; it can be tilted to something similar to the player 1 layout. A few
alternate placements of the pinky buttons are noted.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid36_s.png" width=645
height=312>
Image: Moderate transition layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrid365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This layout is somewhat of a mix between the standard player 1 and player 2
layouts. The curvature is not as defined.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids36_s.png" width=645
height=321>
Image: Moderate layout with space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/hybrids365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between rows.
name=CLUSTER>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster36_s.png" width=640
height=317>
Image: Clustered arcade layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/cluster365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
This layout uses the standard Japanese arcade design, but the proportions are
set so the buttons fit together more evenly and closely. The buttons form
equilateral triangles and a square.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters36_s.png" width=640
height=325>
Image: Clustered layout with space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters36_l.png"
target=_blank>300 PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters365_s.png"
target=_blank>72 PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters365_m.png"
target=_blank>96 PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/clusters365_l.png"
target=_blank>300 PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between rows.
name=SLANT>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant36_s.png" width=636
height=300>
Image: Direct slanted layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slant365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
The layout does a direct build of the slanted layout. It uses half-steps like
those in the Hori layout.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants36_s.png" width=636
height=308>
Image: Direct slanted layout with space between rows (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/slants365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
Same as the previous layout, but space is added between rows.
name=VEWLIX>
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix_s.png" width=636
height=304>
Image: Shifted arcade layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/vewlix365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This layout takes the arcade layout and shifts the top row a bit to the
right. This is the precise layout used in Taito Vewlix cabinets. Note that the
bottom index and middle finger buttons are closer than 36mm to one another; they
will not work with nuts stocked with Sanwa screw-in buttons.
![]()
src="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift36_s.png" width=667
height=304>
Image: Generic shift layout (
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift36_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift36.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift36_l.png" target=_blank>300
PPI
) (36.5mm spacing:
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift365_s.png" target=_blank>72
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift365_m.png" target=_blank>96
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift365.png" target=_blank>100
PPI
href="http://www.slagcoin.com/joystick/layout/shift365_l.png" target=_blank>300
PPI
)
This is a generic version of the Vewlix shifted layout. Note the top index
and bottom middle finger buttons are closer together than the standard spacing
and will not work with Sanwa nuts.